Contenido completo
Respuesta rápida (fragmento destacado):
Planview AgilePlace es una plataforma nativa de Kanban empresarial integrada con cartera (Portfolios) y ejecución (AdaptiveWork). Ofrece: carriles personalizables, límites WIP con aplicación automática, CFD (diagrama de flujo acumulativo), seguimiento del tiempo de entrega, integración con Jira/Azure/ServiceNow. Implementación típica: 8-12 semanas.
TL;DR (5 puntos):
– Kanban nativo: tableros visuales, límites WIP, clases de servicio integradas
– Múltiples vistas: carriles (por equipo, producto, épica), filtros, agrupación
– Integración Planview: cartera → agileplace → financiero, fuente única de verdad
– Métricas automáticas: CFD, distribución del tiempo de entrega, rendimiento, SLA
– Listo para la empresa: escalabilidad, seguridad, auditoría, cumplimiento
Artículo completo
¿Por qué AgilePlace frente a Jira o Azure DevOps?
Comparación rápida:
| Dimensión | Jira | Azure DevOps | AgilePlace |
|---|---|---|---|
| Kanban nativo | Sí (bien) | Sí (básico) | Sí (mejor) |
| Integración de la cartera | A través del plugin | A través del plugin | Nativa (Portafolios) |
| Límites WIP | Sí. | Sí. | Sí, con aplicación automática. |
| CFD/Plazo de entrega | A través del complemento | Limitado | Nativo, robusto |
| Empresa foco | Centrado en el desarrollador | Centrado en el desarrollador | PMO/centrado en la entrega |
| Escalabilidad | Hasta 50 desarrolladores | Hasta 50 desarrolladores | Hasta más de 500 personas |
| Precio | ~200 000 R$ al año | ~150 000 R$ al año | ~500 000 R$ al año |
Cuándo elegir AgilePlace:
– Es importante contar con una cartera integrada (no quieres 2-3 herramientas)
– Necesitas límites WIP estrictos (mentalidad de fabricación)
– Flujo de valor a escala (múltiples equipos, dependencias)
– Métricas robustas (CFD, tiempo de entrega, previsibilidad)
– Cumplimiento y seguridad empresarial
Características principales
1. Tableros visuales y carriles
Crear un tablero en AgilePlace:
Name: "Product Delivery — Q1 2026"
Columns: Backlog | Refinement | Ready | Development | Review | Testing | Deploy | Live
Swimlanes: by Squad (Backend, Frontend, QA), by Priority, by Type
WIP Limits: Ready (15), Dev (12), Testing (5), Deploy (2)
Card Fields: Title, Type, Assignee, Due Date, Est. Size, Value, Priority
Filters: (default) Show all except "Done" from last week
Resultado: visualización clara, arrastrar y soltar entre columnas, colores por prioridad.
2. Aplicación del límite de trabajo en curso (WIP)
AgilePlace no te permite infringir los límites de WIP:
Dev column WIP limit: 12
Current WIP: 12 items
🚫 You try to drag item from "Ready" to "Dev"
❌ Error: "Dev column is at WIP limit (12/12)"
✅ You must complete or move an item from "Dev" first
→ Força disciplina, previne overload
3. Clases de servicio
Los diferentes tipos de trabajo tienen diferentes «tracks»:
Class 1: Strategic Initiatives
- SLA: 60 days to start, 120 days to done
- Priority: Highest
- Color: Red
Class 2: Feature Delivery
- SLA: 30 days to start, 45 days to done
- Priority: High
- Color: Yellow
Class 3: Bug Fixes
- SLA: 5 days to start, 10 days to done
- Priority: Medium
- Color: Green
Class 4: Tech Debt
- SLA: 60 days (flexible)
- Priority: Low
- Color: Blue
AgilePlace rastrea los SLA por clase y avisa si se incumplen.
4. CFD (Diagrama de flujo acumulativo)
El gráfico muestra el flujo de artículos:
Y-axis: # de items
X-axis: time (days)
Each column (Backlog, Dev, Testing, Done) é uma banda
Example:
- Backlog grows: demand > capacity
- Dev stays flat: team is at WIP limit
- Testing grows: QA is bottleneck
- Done grows slowly: lead time is long
→ Visualização clara onde está o problema
5. Tiempo de entrega y tiempo de ciclo
AgilePlace calcula automáticamente:
Item "Feature X":
- Entered board: Jan 1 (Backlog)
- Started work: Jan 5 (moved to Dev)
- Completed: Jan 12 (moved to Done)
Lead Time: Jan 1 → Jan 12 = 11 dias
Cycle Time: Jan 5 → Jan 12 = 7 dias
Waiting time: 11 - 7 = 4 dias (em Backlog, antes de Dev)
Report:
- Median lead time: 8 dias
- 95th percentile: 15 dias
- Trend: lead time growing (bad signal)
6. Integración con Planview Portfolios
Los elementos fluyen desde la cartera a agileplace:
Planview Portfolios
(Strategic level: "Feature X approved, Q1 2026")
↓
Planview AgilePlace
(Execution level: "Feature X is in Dev, on track")
↓
Back to Portfolios:
(Status: "90% complete, delivered in 8 days vs 10 planned")
Resultado: el gestor de carteras ve el estado real de la ejecución sin entrar en AgilePlace.
7. Integración con Jira / Azure DevOps
A través de Planview Hub (integración basada en modelos):
Jira issues (dev work)
↓ (sync via Hub)
AgilePlace board (feature tracking)
↓ (aggregated status)
Planview Portfolios (portfolio status)
↓
Executive dashboard (real-time status)
Implementación: 90 días para obtener valor
Fase 1: Planificación (semanas 1-2)
- Talleres: ¿cuál es la estructura (carriles, columnas, clases)?
- Migración: ¿cuántos elementos, historial?
- Integración: ¿Portafolios, Jira, ServiceNow, ERP?
- Formación: planificar sesiones para cada función.
Fase 2: Configuración (semanas 3-6)
- Configuración de AgilePlace: tableros, carriles, límites de WIP, campos
- Integración: conectores con Portfolios, Jira, Hub
- Migración de datos: cargar elementos históricos
- Personalización: reglas (automatización), paneles de control, informes
Fase 3: Piloto (semanas 7-10)
- Selecciona 1-2 escuadrones para pilotar.
- Puesta en marcha con datos reales (backlog en vivo, elementos en movimiento)
- Recopilar opiniones: ¿qué falta? ¿Qué resulta confuso?
- Ajustes: personalizaciones, formación, procesos
Fase 4: Puesta en marcha (semanas 11-12+)
- Despliegue completo (todas las escuadras)
- Formación para todo el personal
- Soporte (servicio de asistencia disponible)
- Comunicación: «AgilePlace es una nueva herramienta, no un cambio de proceso».
Casos de uso reales
Caso 1: Banco Brasileiro — Transformación digital
Desafío: 30 escuadrones, entrega lenta (promedio de 3 meses), falta de visibilidad.
Solución:
– AgilePlace con swimlanes por equipo
– Límites WIP: 15 funciones por equipo como máximo
– CFD mostrando el cuello de botella en Testing (2 QAs para 30 devs)
Resultado:
– Plazo de entrega: 3 meses → 6 semanas (2 veces mejor)
– Contratación de control de calidad: 2 → 5 controladores de calidad (resolvió el cuello de botella)
– Visibilidad: la alta dirección ve el estado real en el panel de control de AgilePlace
Para quién es técnico:
Personalizaciones comunes en AgilePlace:
Custom Fields:
- Customer Segment (dropdown: Enterprise, SMB, Startup)
- Revenue Impact (estimated $$)
- Dependency (link to other items)
- SLA Class (Strategic, Feature, Bug, TechDebt)
- Deployment window (time box to release)
Automation Rules:
- When item moves to "Ready": notify squad lead
- When SLA expires: escalate to manager
- When completed: update Jira issue + Portfolios
- When testing failed: move back to Dev + notify author
Dashboards:
- Exec: Portfolio health (classes, lead time, SLA compliance)
- PM: Squad board (current items, WIP, blockers)
- Tech Lead: Dev board (who's doing what, cycle time, quality)
API de integración:
GET /api/boards/{id}/items → lista de items em board
POST /api/items/{id}/move → mover item para coluna
GET /api/metrics/lead-time → métricas de lead time
POST /api/items/{id}/dependency → vincular dependências
Lista de verificación: Implementación de AgilePlace
- [ ] Gobernanza: definir la estructura de los consejos, los carriles y las clases.
- [ ] Planificación: número de elementos, historial, integración
- [ ] Configuración: configuración en staging (entorno de respaldo)
- [ ] Migración de datos: cargar datos (Jira, AdaptiveWork, Excel)
- [ ] Integración: probar Portfolios, Jira, Hub, notificaciones
- [ ] Piloto: rodar con 1-2 escuadrones durante 4 semanas.
- [ ] Formación: sesiones para cada función (PM, dev, QA, exec)
- [ ] Puesta en marcha: cambio de todas las escuadras (fecha por determinar)
- [ ] Soporte: configuración del servicio de asistencia técnica, preguntas frecuentes, wiki
Si solo haces tres cosas...
Defina los carriles y los límites WIP antes de configurar: No empiece a personalizar sin comprender la estructura.
Implemente la integración con Portfolios: AgilePlace por sí solo es Jira con otra marca. Integrado con Portfolios, cambia las reglas del juego.
Mida el tiempo de entrega y el CFD desde el primer día: las herramientas son buenas, pero las métricas demuestran su valor.
Preguntas frecuentes
P: ¿AgilePlace es solo Jira con un aspecto diferente?
R: No. Jira se centra en el desarrollo, mientras que AgilePlace se centra en la entrega/PMO. CFD, límites WIP, clases de servicio e integración de cartera son mucho mejores.
P: ¿Puedo usar Portfolios sin integración?
R: Sí, pero pierde el 50 % de su valor. AgilePlace + Portfolios integrados es donde realmente destaca.
P: ¿Cuál es la curva de aprendizaje?
R: Usuarios que conocen Kanban: 2-3 días. Nuevos en Kanban: 1-2 semanas.
P: ¿Cuánto cuesta?
R: Licencias (500 000-1 000 000 R$/año) + implementación (150 000-500 000 R$). Amortización: 12-18 meses.
Lectura y referencias
- Documentación oficial de Planview AgilePlace
- Casos prácticos: bancos, tecnología, fabricación
- Mejores prácticas de Kanban (David Anderson)
CTA Final:
¿Listo para implementar Enterprise Kanban con AgilePlace? TWRT es especialista en Planview. 90 días para obtener valor, integrado con Portfolios desde el primer día. Solicite una propuesta de implementación.



